関西弁の例文– tag –

関西弁の「かなん」「かなわん」は、困る・たまらない・嫌だという意味の言葉です。「暑うてかなんわ」などの使い方、例文と標準語訳、かなわんとの違い、強さの目安、関西以外の人が使う時の注意まで分かります。

関西弁の「いわす」は「痛める」「やっつける」という意味です。「腰いわした」などの例文と標準語訳、二つの意味の見分け方、「いわしたろか」を使う時の注意まで分かります。

関西弁の「いらう」は「触る・いじる」という意味です。「いらわんといて」「いろた」などの形や例文と標準語訳、触るとの違い、関西以外の人が使う時の注意まで分かります。

関西弁の「いらち」は「せっかち・短気（な人）」という意味。せっかちとの違いや語源の説、例文と標準語訳を紹介し、相手に使う時の注意や、関西の人はいらちというイメージとの付き合い方も分かります。

関西弁の「いちびる」は「ふざける」「調子に乗る」という意味です。「いちびったらあかんで」などの例文と標準語訳、二つの意味の違い、「いちびり」の使い方、言われた時の温度感まで分かります。

関西弁の「ほかす」は「捨てる」という意味です。「ほかしといて」「ほかした」などの形と例文、標準語訳、語源の説、「捨てる」を関西弁で言う時の注意まで分かります。

関西弁の「へんこ」は「頑固者・偏屈・変わり者」という意味です。例文と標準語訳、頑固や変わり者との違い、「変子」という書き方の話、悪口にならない使い方と関西以外の人が使う時の注意まで分かります。

関西弁の「はみご」は「仲間はずれ」という意味です。「はみごにせんといて」などの例文と標準語訳、ハブるとの違い、語源の説、関西以外の人が使う時の注意まで分かります。

関西弁の「ごまめ」は、子どもの遊びで年下や小さい子をルール上特別扱いすることです。鬼ごっこでの使い方や例文と標準語訳、地域ごとの呼び方の違い、おせちのごまめとの違いまで分かります。

関西弁の「えらい」は「偉い」だけでなく「しんどい」「とても」「大変な」の意味でも使います。3つの意味の見分け方を例文と標準語訳で紹介し、関西以外で使う時の注意も分かります。