関西弁の「シュッとしてる」の意味｜褒め言葉としての使い方

当サイトの記事は編集部が関西弁の一般的な使われ方を調べて独自に執筆しています。意味や使い方は地域・世代によって違うことがあります。

関西弁の「シュッとしてる」とは？意味をひと言で

大阪など関西の広い地域で、人の見た目や雰囲気を褒める時によく使われます。標準語に一語で置きかえるのが少し難しい言葉なんです。

あえて言いかえるなら「スマート」「スタイリッシュ」「すらっとしている」あたりが近いでしょう。ただ、どれか一つだけだと少し足りない感じがしますよね。

例えば、こんな言い方をします。

• 「あの人シュッとしてはるな」（＝あの人はすらっとしてかっこいいね）
• 「スーツ着たらシュッとして見えるやん」（＝スーツを着るとスマートに見えるじゃない）
• 「今日の髪型シュッとしてんな」（＝今日の髪型、あか抜けてるね）

『細い人のことだけを言うの？』と思った方もいるはずです。実は体型よりも、身なりや立ち姿が整っていて、さっぱりした印象があるかどうかが大事なんです。

「シュッ」の音から来た言葉

「シュッ」は、細くまっすぐなものが素早く動く時の音を表す言葉です。その感じを人や物の見た目に当てはめた言い方だと考えると、イメージしやすいでしょう。

もたついたところがなく、線がすっきりしている。そんな印象を、音のひと言で伝えているんですね。

「シュッとしてる」が表す3つのニュアンス

「シュッとしてる」は、場面によって少しずつ指すところが変わります。代表的な3つを見てみましょう。

どれも「かっこいい」に近い意味ですが、派手さよりも「すっきり感」に重みがあるのが特徴です。ギラギラしたかっこよさには、あまり使わないんです。

顔立ちに使うこともある

「シュッとした顔」と言う時は、輪郭がすっきりした、整った顔立ちを指すことが多いです。目鼻立ちがはっきりしていて、さわやかな印象の時によく使われます。

• 「シュッとした顔してはるなあ」（＝すっきりした顔立ちをしていらっしゃるね）
• 「横顔がシュッとしてるわ」（＝横顔がすっきりして整っているね）

人以外にも使える

「シュッとしてる」は、人だけでなく物やお店にも使えます。デザインがすっきりしていて、洗練されている物を褒める時です。

• 「このお店、シュッとしてておしゃれやな」（＝このお店、すっきりしていておしゃれだね）
• 「新しい車、シュッとしてかっこええやん」（＝新しい車、スマートでかっこいいじゃない）
• 「そのペン、シュッとしてて使いやすそう」（＝そのペン、すっきりしていて使いやすそう）

「シュッとした」「シュッとして」など形の変え方

「シュッとしてる」は、文の中で形を変えて使えます。よく出てくる形を並べておきますね。

最後の「シュッとしい」は、親が子どもに姿勢を直してほしい時などに出てくる言い方です。叱るというより「ちゃんとしてね」くらいの軽い調子なんです。

• 「写真撮るで、シュッとしときや」（＝写真を撮るよ、きりっとしておいてね）
• 「面接やねんからシュッとして行き」（＝面接なんだから、きちんとして行きなさい）

反対の意味の言葉は？

『シュッとしてるの反対は何て言うの？』と気になる方もいるでしょう。決まった反対語があるわけではありませんが、関西では「もっさい」「もっさりしてる」がよく対になって使われます。

「もっさい」は、あか抜けない、野暮ったいという意味です。ただ、人に向けると悪口になりやすいので、自分のことを笑って言う時くらいにしておくと安心ですよ。

• 「今日の服、なんかもっさいなあ」（＝今日の服、なんだか野暮ったいなあ）
• 「髪切ってシュッとしたかってん」（＝髪を切ってすっきりしたかったんだ）

「シュッとしてる」の使い方と例文

関西では、男女どちらにも使える褒め言葉です。相手との関係や場面ごとに例文を見てみましょう。

友達や家族に言う時

• 「今日シュッとしてるやん、どっか行くん？」（＝今日はかっこいいね、どこか行くの？）
• 「痩せた？なんかシュッとしたなあ」（＝痩せた？なんだかすらっとしたね）
• 「髪切ったらシュッとしたやん」（＝髪を切ったらあか抜けたじゃない）

目上の人や人づてに褒める時

目上の人には「〜はる」を付けると、やわらかい敬意が加わります。本人がいないところで褒める時にもよく使われます。

• 「部長、今日もシュッとしてはりますね」（＝部長、今日もスマートですね）
• 「あの先生シュッとしてはって素敵やわ」（＝あの先生はきりっとしていて素敵だね）

会話の中ではこんな感じ

「新しいメガネにしてん」（＝新しいメガネにしたんだ）

「ええやん、なんかシュッとして見えるわ」（＝いいじゃない、なんだかスマートに見えるよ）

こんなふうに、相手の小さな変化に気づいた時のひと言として出てきます。大げさに褒めるより自然に聞こえるので、言われた方もうれしいですよね。

もう一つ、照れ隠しで返すやりとりも見てみましょう。

「自分シュッとしてるなあ」（＝あなた、かっこいいね）

「そんなことないて、褒めてもなんも出えへんで」（＝そんなことないよ、褒めても何も出ないよ）

関西では、褒められた時に冗談で返すのもよくある流れです。言われた側も、軽く笑って受け止めてみてください。

自分の文も関西弁にしてみたい方は、関西弁変換ツールで試してみてください。

ほかの関西弁の褒め言葉とどう違う？

『関西弁の褒め言葉って、ほかに何があるの？』と気になる方も多いですよね。よく聞く言い方と並べて、違いを見てみましょう。

「シュッとしてる」は、この中でも「見た目のすっきり感」に強く寄った言葉です。中身の良さや性格を褒める時には、あまり使いません。

「めっちゃ」と組み合わせて「めっちゃシュッとしてる」と言うこともあります。「めっちゃ」については「めっちゃ」は関西弁？意味と語源で紹介しています。

「シュッとしてる」は誰にでも使える？

基本的には相手を選ばない、やさしい褒め言葉です。体型そのものより雰囲気を褒める言葉なので、言われて嫌な気持ちになる人は少ないでしょう。

ただ、体型の話題に敏感な人もいます。「痩せたね」と同じ響きにならないよう、服装や髪型を褒める形で使うと安心ですよ。

関西以外の人が「シュッとしてる」を使う時の注意

「シュッとしてる」は関西以外でも耳にすることが増えた言葉ですが、地域や世代によってはなじみが薄いこともあります。『どういう意味？』と聞き返されても、気にしなくて大丈夫です。

関西以外の人が使うならこんな言い方

関西弁のアクセントに自信がなくても、「シュッと」は音の言葉なので取り入れやすい方です。標準語の文に混ぜても、そこまで不自然にはなりません。

• 「そのジャケット、シュッとしててかっこいいね」（＝そのジャケット、スマートでかっこいいね）
• 「関西の言い方で、シュッとしてるって感じ」（＝関西の言い方でいうと、すらっとしてかっこいい感じ）

褒め言葉は言い方の温度も大事

関西の褒め言葉は、言葉そのものより言い方の軽さで伝わることが多いです。じっと目を見て「シュッとしていますね」と言うより、すれ違いざまに「お、シュッとしてるやん」と言う方が自然に聞こえます。

『なんだか照れくさい』と思う方もいますよね。そんな時は、服や小物を主語にすると気軽に言えますよ。

• 「その時計シュッとしてるなあ」（＝その時計、スマートだね）
• 「今日の靴、シュッとしてて合うてるやん」（＝今日の靴、すっきりしていて似合ってるじゃない）
• 「シュッとしてるし、それ正解やで」（＝スマートだから、それで正解だよ）

関西弁全体の特徴を知りたい方は、関西弁とは？特徴と使われる地域もあわせて読んでみてください。ほかの言葉は関西弁一覧で探せます。

よくある質問

まとめ

あわせて読みたい

関西弁一覧｜よく使う言葉の意味と使い方を五十音で紹介

「めっちゃ」は関西弁？意味・語源と全国に広まった理由

関西弁とは？意味・特徴・種類・使われる地域をやさしく解説